نامه(8)

نامه(8)

ومن كتاب له عليه السلام

 

إلی جرير بن عبدالله البجلي لما أرسله إلی معاوية

أَمَّا بَعْدُ، فَإِذَا أَتَاكَ كِتَابِي فَاحْمِلْ مُعَاوِيَةَ عَلَی الْفَصْلِ وَخُذْهُ بَالاََْمْرِ الْجَزْمِ، ثُمَّ خَيِّرْهُ بَيْنَ حَرْبٍ مُجْلِيَةٍ أَوْ سِلْمٍ مُخْزِيَةٍ فَإِنِ اخْتَارَ الْحَرْبَ فَانْبِذْ إِلَيْهِ وَإِنِ اخْتَارَ السِّلْمَ فَخُذْ بَيْعَتَهُ، وَالسَّلاَمُ

ترجمه

از نامه‏ های امام عليه السلام ‏به‏«جرير ابن عبد الله بجلی‏»هنگاميكه او را بسوی معاويه فرستاد. [1]

اما بعد!هنگاميكه نامه من بدستت رسيد«معاويه‏»را بحكم قطعی واداركن!و به او بگو!برای يكطرفی شدن،عزمش را جزم كند.سپس او را بين‏ جنگ بيرون كننده و يا تسليم دال بر عجز و رسواگر مخير ساز اگر جنگ را اختياركرد به او اعلام جنگ كن!و اگر تسليم شد از او بيعت‏ بگير!و السلام.

توضيحات

[1]اين نامه را«نصر بن مزاحم‏»در كتاب‏«صفين‏»صفحه 55 و«ابن عبد ربه‏»در كتاب‏«عقد الفريد»جلد 2 صفحه 232 طبع الازهر آورده‏اند.

(مصادر نهج البلاغه و اسانيده جلد3 صفحه 214)

درباره‏«جرير»كه او كيست و رسالت او چه بوده است؟بجلد اول ذيل شماره‏136 مراجعه فرمائيد.

این مورد را ارزیابی کنید
(0 رای‌ها)
محتوای بیشتر در این بخش: « نامه(7) نامه(9) »

پیام هفته

مصرف کردن بدون تولید
آیه شریفه : وَ لَنُذيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذابِ الْأَدْنى‏ دُونَ الْعَذابِ الْأَکْبَرِ ... (سوره مبارکه سجده ، آیه 21)ترجمه : و ما به جز عذاب بزرگتر (در قیامت) از عذاب این دنیا نیز به آنان می چشانیم ...روایت : قال أبي جعفر ( ع ): ... و لله عز و جل عباد ملاعين مناكير ، لا يعيشون و لا يعيش الناس في أكنافهم و هم في عباده بمنزله الجراد لا يقعون على شيء إلا أتوا عليه .  (اصول کافی ، ج 8 ، ص 248 )ترجمه : امام باقر(ع) مي‌فرمايد: ... و خداوند بدگانی نفرین شده و ناهنجار دارد که مردم از تلاش آنان بهره مند نمی شوند و ایشان در میان مردم مانند ملخ هستند که به هر جیز برسند آن را می خورند و نابود می کنند.

ادامه مطلب

موسسه صراط مبین

نشانی : ایران - قم
صندوق پستی: 1516-37195
تلفن: 5-32906404 25 98+
پست الکترونیکی: این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید